Ve španělštině je minulý čas slovesný čas, který odkazuje na minulost jiné minulosti. Tímto způsobem, pokud vezmeme okamžik v minulosti jako referenci, minulé dokonalé odkazuje na předchozí minulost. Pokud se tedy dívám na výstavu obrazů o 80. letech a chci odkazovat na dřívější dobu, budu moci říci, že „v 70. letech došlo k uměleckému hnutí, které již v 80. letech ohlašovalo změnu trendu. “, protože je slovesným tvarem “ to mělo “ minulé pluperfektum. V tomto příkladu je pozorováno, že se mluví o minulosti (80. léta), ze které je zmínka o jiné minulosti (70. léta).
Tvorba Preterite Pluscuamperfect
Chcete-li vytvořit tento čas, musíte použít pomocné sloveso „mít“ v minulém imperfektu (já měl, měl jste, měl, měli jsme, měli jste a měli) a přidejte příčestí slovesa, které chceme vyjádřit. Pokud jde o příčestí, slovesa končící na „ar“ mají příčestí končící na „ado“ a slovesa končící na „er“ nebo „ir“ mají příčestí na „gone“, s výjimkou nepravidelných sloves.
Minulá minulost indikativ a konjunktiv
Když řeknu „jedla, když jsem přijel“, používám indikativ minulé dokonalosti. V protikladu k indikativní náladě existuje konjunktiv, takže minulé perfektum konjunktivu zavádí stejný mechanismus jako minulost minulosti, ale s myšlenkou pochybnosti nebo pravděpodobnosti.
Podívejme se na několik příkladů: „Jsem přesvědčen, že bych rád šel na pláž“, „Kdybys mi připravil svačinu dříve, nemusel bych utíkat“. Jak je vidět, ve dvou předchozích větách je v nedokonavém konjunktivu použito pomocné sloveso „have“ (would have / would have) plus příčestí slovesa.
Perfektní a pluperfektní
Název minulého dokonalého složeného času pochází z latiny, konkrétně z „plus quam perfectus“, což znamená více než dokonalý. Tímto způsobem máme dvě složené minulosti, jednu dokonalou a druhou pluperfektní. V indikativním rozpoložení používáme minulé perfektum k odkazu na nedávnou minulost (jedl jsem dnes ráno nebo jsme spali do jedenácti hodin), ale jak jsme již uvedli, minulé perfektum odkazuje na vzdálenější minulost, tj. dokončená akce, která předchází jiné akci v minulosti.
Fotografie: iStock - DeanDrobot / svetikd
