Všeobecné

definice kakofonie

The kakofonie Jde o jev, který se vyznačuje nepříjemným vnímáním zvuků, které vyplývají z používání podobných slabik, které následují nebo se opakují ve stejné větě.

Obecně platí, že kakofonie je produktem špatného nebo nedbalého psaní, i když je někdy považována za literární prostředek.

Běžné formy kakofonie

Během psaní mohou být použita slova, která jsou akusticky neharmonická, což je způsobeno řadou běžných chyb.

Nejběžnější forma kakofonie se vyskytuje při použití slov s podobnými koncovkami, jako jsou některá příslovce nebo zdrobněliny. To je také běžné při vyprávění událostí pomocí sloves ve stejném časovém tvaru nepřetržitě nebo když se používají slova s ​​podobnými předponami.

Další skutečností, která vede ke kakofonii, je opakování stejné samohlásky, když je na konci jednoho slova a na začátku dalšího, k čemuž dochází například v těchto případech: „zhroucení“, „upozornění“, „ hodně vody“.

Kakofonie jako literární zdroj

Kakofonie může být použita k vyjádření neznalosti nebo nedostatku jazyka odkazujícího na někoho jiného nebo s hanlivým charakterem. Skvělí spisovatelé jako Miguel de Cervantes využili tento zdroj ve svých dílech.

Další použití kakofonie se vyskytuje při psaní hravých textů, jako jsou jazykolamy, ve kterých je výslovnost nahlas obtížná, dělá chyby nebo mění slova běžným způsobem, jako je tomu v případě slavného příběhu tři smutní tygři jíst pšenici v pšeničné pole.

Jak opravit přítomnost kakofonie v textech

Nejlepším způsobem, jak ukázat přítomnost kakofonie, je číst analyzovaný text nahlas a hledat disharmonické zvuky, opakování nebo skupiny slov, které je obtížné vyslovit kvůli jejich podobnosti.

Jakmile jsou konfliktní slova identifikována, je třeba jedno z nich nahradit synonymem, změnit jejich pořadí ve větě, přejít na jednotné nebo množné číslo, upravit čas slovesa nebo dokonce přepsat myšlenku.

Španělský jazyk má řadu gramatických pravidel, která se snaží vyřešit problém kakofonie. Takový je případ použití neurčitého členu mužského rodu před slovem, které začíná písmenem a, i když je rodu ženského, příklady této situace jsou: „voda, místo vody“, „rukojeť, místo od rukojeť ".

V případě příslovcí, která končí na mysli, gramatické pravidlo říká, že pouze poslední musí mít tuto koncovku, zatímco předchozí musí být nahrazena ženským nebo mužským tvarem přídavného jména. Příkladem může být: „plain and clear“, což by mělo být změněno na „plain and clear“.

Fotografie: iStock - AlexBrylov / andresr