Koncept, kterým se budeme zabývat v této recenzi, představuje speciální použití v oblastech komunikace a literatura.
Doslovná reprodukce slov, frází, myšlenek, které se projevují v řeči nebo dialogu
V podstatě přímá řeč znamená věrná reprodukce těchto slov pronesených jednotlivci zapojenými do dialogu, tj. přímá řeč představuje prostřednictvím slov a výrazů posloupnost myšlenek a myšlenek účastníků rozhovoru.
To znamená, že přímá řeč je přímá komunikace mezi dvěma nebo více jednotlivci, kteří jsou ve stejném čase a na stejném místě.
V přímé řeči se reprodukce slov, frází, argumentů, myšlenek provádí doslovně, to znamená, jak dotyčná osoba řekla, přímou citací svých slov nebo myšlenek, které budou přepsány tak, jak řekl, s extrémní věrnost v tomto smyslu respektující středníky, jak se lidově říká.
Moje matka řekla mé sestře: "Musíš si vzít kabát, protože v noci bude chladno."
A na druhé straně můžeme najít nepřímou řeč, která se vyznačuje tím, že něčí výroky jsou reprodukovány přizpůsobené referenčnímu systému toho, kdo je vyjadřuje.
Máma řekla mé sestře, aby si vzala kabát, protože v noci bude chladněji.
Znaky, které se používají ke zvýraznění doslovnosti toho, co je vyjádřeno
Je třeba poznamenat, že v psané formě je přímá řeč umístěna znakem (-), který bude přesně symbolizovat dialog, nebo pokud to není možné, fráze vyjádřená jedním z účastníků rozhovoru je obvykle uzavřena v uvozovkách, aby objasněte čtenářům, že tato slova byla doslova vyjádřena a nedošlo k žádné změně, přidání nebo odstranění toho, co bylo řečeno.
Takže když vidíme tyto znaky znamení - a "" víme, že to, co je mezi nimi, je to, co člověk řekl, prohlásil, nebo, pokud to není možné, rozhovor, který vedl jeden nebo více lidí.
V mnoha případech, aby se vypravěči příběhu zakryli před tvrzeními nebo spory o reprodukování výroků jiných lidí, používají tento formát, aby dali jasně najevo, že oni nejsou těmi, kdo vyjadřují tu či onu myšlenku, ale že to bylo řečeno. od lidí, kteří si vyjasňují v seznamování.
Například v literárních dílech je to jeden z nejpoužívanějších prostředků při prezentaci rozhovorů a dialogů, které některé postavy vedou.
Na příkladu ještě více objasníme pojem ...
-Přišla Maria? Čekám na tebe od dvanácti hodin. - Ještě ne, ale nebojte se, má tendenci chodit každý den pozdě. - Doufám, že ano, jinak bych nemohl vystát jeho zasazené
Tento zdroj je také často využíván v rozhovorech publikovaných v tištěných publikacích, jako jsou časopisy nebo noviny, média, která ve svém obsahu neustále prezentují zprávy osobnostem z různých oborů nebo lidem, kteří měli zprávy o relevantní události.
Nepřímá řeč: nereprodukuje dialog doslovně
Naopak z protějšího chodníku najdeme tzv nepřímá řeč, který se přesně vyznačuje tím, že nereprodukuje dialog textovým způsobem, co říkají postavy nebo účastníci rozhovoru.
V tomto případě existuje vypravěč, který bude tím, kdo řekne, co se stane a co řekly zúčastněné postavy ... Příklad, Juan dorazil do kanceláře, kde María pracuje, a nebyl tam, tak se rozhodl na ni počkat. Po několika hodinách čekání se zeptala jednoho ze svých kolegů, zda šel, a on potvrdil, že ne, ale řekl jí, že je obvyklé, že chodí pozdě.
V tomto typu se nepoužívají znaky jako -, ale místo toho se používají odkazy jako: řekl, že, mimo jiné, které jasně ukazují čtenářům, že se jedná o nepřímý styl nebo diskurs, ve kterém není doslova předáváte slova vyjádřená protagonisty komentářů.
