Jak již víme, sloveso je druh slova, který vyjadřuje děj v rámci věty. Při studiu sloves ve španělštině najdeme různé aspekty: jejich časování, způsoby, časy nebo neosobní formy. V daném případě budeme analyzovat slovesa v infinitivu, která spolu s gerundiem a příčestí tvoří tři neosobní tvary sloves, známé také jako jmenné tvary sloves. Stojí za to připomenout, že pojmenování neosobních tvarů sloves je způsobeno tím, že infinitiv, gerundium a participium nemají osobní koncovky. Vezmeme-li tedy slovesný tvar plavat jako odkaz, není s ním spojena žádná osoba.
Hlavní použití infinitivu
Slovesné tvary v infinitivu mají koncovku na ar, er nebo ir, jako je chůze, návrat nebo odchod, což jsou tři konjugace našeho jazyka. Stejně jako gerundium a participium nezávisí použití infinitivu na shodě rodu a čísla jako ostatní slovesné tvary. Jeho funkce se shoduje s funkcí podstatného jména. Tímto způsobem, když řeknu „rád tancuje“, je to ekvivalentní říkat „rád tančí“. Někdy je doprovázen článkem v jednotném čísle, například „jíst“ nebo „pracovat“ nebo v množném čísle, například „chůze“ nebo „požitky“.
Ve větě „Střídmé pití vína je zdravé“ se oceňuje, že infinitiv působí jako podmět. Ve větě „Chci jíst kuře“ funguje infinitiv jako přímý objekt. Ve větě „Nepřikládá příliš velký význam dobrému životu“ plní infinitiv funkci nepřímého předmětu. Ve větě „Snažil se to analyzovat“ vystupuje infinitiv jako předložkový předmět. Výše uvedené příklady zdůrazňují, že infinitiv má všechny správné funkce podstatného jména.
Na druhou stranu infinitiv může plnit i jiné funkce. Někdy působí jako příslovce (blízko odcházející), jako doplněk k přídavnému jménu (obtížné získat), jako vedlejší doplněk (víno bez večeře) nebo jako doplněk k příslovci (zdaleka nevyhrává).
Nesmíme zapomínat, že infinitiv má jednoduchý tvar (vyhrát. Vrátit se nebo odejít), ale také složený tvar (infinitiv mít více než jedno příčestí, např. mít vyhráno nebo odejít).
Používá se po neosobních výrazech se ser + adjektivum (rozhodnout se snadno nebo je zbytečné to zkoušet). Obvykle se uvádí formulací sloveso + předložka a + infinitiv (začnu si hrát) nebo strukturou sloveso + předložka + infinitiv (nikdy nepřestala přibírat).
Fotografie: iStock - Eva Katalin / kate_sept2004
