Lingvistika, což je disciplína, která je par excellence věnována vyčerpávajícímu studiu jazyků určitého geografického místa, a vyčerpávajícím rozumíme, že provádí historické studie a analýzy toho, jak by to nemohlo být jinak. studium dialektů, varianty jazyka a které vznikají společně s řečí daného jazyka a které v mnoha případech dokonce dominují geografické oblasti nad úředním jazykem.
Základní úvahy o dialektu
Dialekt je tedy ta varianta jazyka, která je spojena hlavně s geografickou oblastí.
Mezitím další z odkazů, který je tomuto termínu připisován, je ten, který tvrdí, že dialekt je ta jazyková struktura, která nedosahuje sociální kategorie jazyka.
Dialekt se v zásadě skládá ze systému znaků vystřižených ze společného jazyka, matky, ať už živé nebo zmizelé, a který představuje specifické geografické omezení, například miláština je dialekt, kterým se mluví v severní Itálii a který v mnoha slovech má různé denominace s ohledem na tradiční italský jazyk. Termín používaný k označení tabulky tedy nebude stejný, jakým je označen v milánském dialektu.
Buď počet mluvčích, jako je daná nářeční oblast, může být proměnlivý a navíc lze dialekty dělit na další dialekty nebo podnářečí.
Faktory podílející se na diferenciaci dialektů
Mezi hlavní příčiny této nářeční diferenciace patří: původ osadníků; vliv jiného jazyka na část lingvistické domény, například blízkost s jinými lidmi, která představuje odlišný jazyk, ale která v důsledku neustálé interakce způsobila, že se oba jazyky sloučily a zapojily se a vzájemně ovlivňovaly, což také dalo vzniknout směs obou, například, a vést k dialektu.
Druhý případ je jedním z nejčastějších faktorů, které vedou ke vzniku dialektu v dané oblasti. Dvě různé země s různými zvyky a historií, které se však shodují v jejich geografické blízkosti, pouze formální geografický limit je staví na jednu a druhou stranu, ale v praxi jsou si velmi blízké a v neustálé výměně, a to pak způsobuje, že se vytváří velmi silná a sdílená forma osobní komunikace.
Jak může být dialekt prohlášen za platný?
Existují tři kritéria pro určení, zda jsou dva jazykové systémy nezávislými dialekty nebo jazyky: být vzájemně srozumitelné bez nutnosti předchozího učení, jsou součástí politicky jednotného území a mají společný systém psaní.
Dialekt, prvek pro sociální diferenciaci
Za zmínku také stojí, že v některých situacích nebo kontextech může být dialekt používán jako emblém sociální diferenciace, zejména těmi, kteří patří k vyšší třídě a chtějí touto metodou demonstrovat rozdíl, který představují od jedinců z nižší třídy. Specialisté v této oblasti jej formálně nazývají prestižním dialektem a tvrdí, že jej používají lidé, kteří mají prestiž nebo kteří patří k vyšším vrstvám určité komunity, v níž existuje několik dialektů vedle sebe, a proto není třeba rozlišovat. zaměňována s nižšími třídami.
Stačí, když budeme svědky rozhovorů a rozhovorů mezi jednotlivci patřícími do protichůdných společenských vrstev, jako je vysoká a nízká společnost, abychom přímo narazili na mnoho rozdílů v používání jazyka a také na používání původního dialektu typického pro třída, kterou bude nepochybně velmi obtížné dekódovat, pokud nežijete v té či oné třídě.
